Jaki jest rekomendowany kompilator dla Windows najlepiej w wersji portable uruchamiany z linii poleceń ?

Nie jestem na pozycji do udzielania rekomendacji, ale mogę polecić jedną z opcji w tej kolejności:

(a) Najlepiej maszynę wirtualną na linuksem 32-bitowym i kompilatorem jak w ustaleniach technicznych.
(b) Jeśli nie, to "windows subsystem for linux" (chcoiaż nigdy nie testowałem)
(c) Jeśli nie, to "mingw-w64" w wersji 32-bit
(d) Ewentualnie na szybko można VPS wynająć na DigitalOcean albo gdzieś... no ale wtedy lepiej tylko w konsoli działać.

W (b) i (c) może być problem, że niektóre rzeczy będą działały inaczej niż na sprawdzaczce, w szczególności "%lld", "%L", itp. mogą mieć jakieś inne znaczenia w printf i scanf, a przynajmniej kiedyś tak było.

Chodziło mi bardziej abym 'pobawił' się na korpo-sprzęcie gdzie mam windozę i brak uprawnień admina

A co myślicie o tych online np: https://www.onlinegdb.com/ ?

Jeśli chcesz używać kompilatora online, upewnij się że twoje kody nie będą publicznie dostępne. Upublicznianie swoich rozwiań w trakcie konkursu może prowadzić nawet do dyskwalifikacji.

Ano tak, dzięki za zwrócenie uwagi.